The駐在員リレー@ISTANBUL　第48通

トルコに来てから一ヶ月ちょっとになりますが、やっと仮住まいからマンションに移動することができました。トルコに来る前後は大統領選挙があったり、トルコリラが暴落したり、国内での外貨取引に制限がかかったりなどなど話題が尽きませんでしたが、そんな中で新しい食習慣や職場環境にも少しずつ慣れ、最近はちょっと余裕が出てきたかなと思っています。とはいうものの、稀に野犬に遭遇することがあり、昔から犬が少し苦手な私は固まってしまうのですが、これにはちょっと困ってしまっています（もちろん噛まれたりはありません）…。また、イスタンブールの街並みはイスラム圏かつヨーロッパとアジアの文化が混ざっているせいか、建物等を見ても独特のものがありますね。赴任してから現地の人とのコミュニケーションをする中で感じたのは、トルコ人ってなんとなく大阪っぽいところもあるのかなということです。トルコの皆さんは会話重視でとても議論がお好きなようなので、絡みがちょっとねちっこいような気がするのですが…。良く言えば、皆さん、知らない人に対しても親切で面倒見がいいですね。その他、皆さんがよくおっしゃられているように、トルコ人の運転は荒いですね。加えて道もアップダウンが激しく、さらにはボコボコしている上に道幅が狭いため、イスタンブールでの運転自体が至難の技です。私は車を運転するのですが（写真右:法人から貸与されている車)、幸い大事には至らなかったもののこれまでに何回か事故(！)を起こしており、既に非常に苦労をしています。この国でトラブルに見舞われずに車を運転することは、私の今後の課題となっています。

まず、私の人となりを説明させて頂くと、EY新日本有限責任監査法人の大阪事務所からイスタンブールに参りました。現在は、新日本のメンバーファームであるErnst and Young Turkeyというアカウンティングファームで働いています。EY Turkey(写真左:EY Turkeyのあるビル)は1983年に設立され、現在約1,400人以上の従業員が働いており、2,500社以上のクライアント様にサービスを提供しています（写真右:月一回開催される懇親会『Happy Hour』の様子）。トルコ域内にはイスタンブールの他にアンカラとイズミール、ブルサにもオフィスがあります。主な提供サービスは、アシュアランスサービスといった会計監査や不正調査、税務申告支援や国際税務支援といったタックスサービス、デューデリジェンスやバリュエーションといったトランザクションアドバイザリーサービス、戦略アドバイザリーやITアドバイザリーといったアドバイザリーサービスの４つで構成されています。私はその4ラインを横断する形でJapan Business Servicesといった部署に所属し、日系企業様がトルコで海外事業展開をする際の支援窓口として各クライアント様ごとにチームを組成し、会計士、税理士、弁護士からなる専門家と協業してワンストップでのトータルサービスの提供をしています。そもそもですが、EY新日本責任監査法人を含むEY JapanとEY Turkeyは親子関係ではなく、あくまでも同じブランドのもと各国で同じ活動をする、いわばアライアンスのようなもので成り立っています。我々の場合、少し稀かもしれませんが、原則駐在国は自分で選択をします。毎年、同じブランドをもって活動を行う日本以外の他の国からのオファーのもと駐在員の募集があり、まずそれに立候補をするのです。その後に各国との複数回の面談を踏まえて、実際の赴任が決まります。私の場合、妻がイスタンブールに旅行で行ったことがあった関係から家族で良い印象を持っており、またトルコは成長市場であることも踏まえて、第一希望はイスタンブールで申し込みをした次第です。現在、弊法人では日本人は私だけであり、EY Japanからの出向という形で在籍をしています。同僚は皆トルコ人。オフィス内ではまず日本語を話すことはありませんので、日々悪戦苦闘しています。彼らとのコミュニケーションの幅を広げるためにも、トルコ語の上達が必須だと思っています（写真右:上司であるDursun Bey とのツーショット)。今後の目標としては、皆さまにEY Turkeyのことを知って頂いて頼りにして頂くことが一番ではありますが、私、恒田という存在をもっと知って頂き、我々アカウンティングファームにしかできないような提案をトルコ日系企業の皆さまにしていきたいと思っています。経済が安定して今以上に日本からのトルコ投資が増えれば嬉しい限りです。トルコは若い人口が多く、欧州からの製造拠点として、さらには中東からのハブ地点としてのポテンシャルを大いに持っていますので、今まで同様に新興国としての成長も十分に見込めるのではないかと考えます。担当エリアがトルコの他にルーマニアもありますので、二足のわらじで地道に頑張ります!

週末は皆さんにお誘い頂き、ソフトボールをしたりサッカーをしたりと日本にいた頃以上に体を動かして過ごしています。サッカーは人生で初めてするのですが、息子と一緒に競技できるくらいのスキルはなんとか身に付けたいですね。また、マンションの下にスポーツジム(写真右)があるという好立地から、頻繁にジムにも通っています。生まれてこの方初めてのジム通いですが、マッチョなトルコの皆さまに囲まれながら、日々汗を流しています。その他、冒頭にも書かせていただきましたが、まだトルコに来たばかりなので、暇があれば近場の観光地に行ったり買い出しに出ていますね。イスタンブールは見どころが集中しているので、移動効率が非常に良い点が嬉しいです。移動手段は主に地下鉄ですが、赴任前に想像していた以上に安全で、時刻表通りに運行するのもいいですね。最後になりましたが、来年の初旬には家族全員でのイスタンブールライフをスタートできればと計画しています。それまでに、公園や動物園など子供が喜ぶ場所をリサーチしておかなければと思っています。また、日本では音楽も少ししていたので、イスタンブールでの音楽活動も展開していきたいですね。これからも集まりなどがあれば教えて頂けますと幸いです。今後とも宜しくお願い致します!