The駐在員リレー@ISTANBUL 第41通

Istanbul Navi 2018年1月号

 

 aa

a

 From 岩切 啓二 さん

日清ユルドゥズ マーケティング部長

 

 

Q. トルコ赴任時のご感想をお聞かせください!

忘れもしない2015年1月5日。アタテュルク空港に着くと、横殴りの猛吹雪が私を待ち受けていました。南国生まれの私は寒い場所で住むことに慣れておらず、空港に降り立った時にえーっ、こんな寒いところで過ごすんかぁ。嫌やなぁ……」と思いながら黄タクでホテルへ向かったことを鮮明に憶えています。あれからこの1月で丸3年。振り返ってみると、あっという間でしたね。

赴任したタイミングでトルコではテロが頻発し始め、最初の2ヶ月のホテル住まいの時はNHKワールドニュースのトップがトルコ国境でのテロの話題であることが多く、且つ冬で雪雨の日が多いことも重なり、ホテルの部屋でひとり憂鬱な想いをして暮らしていました。それ以外にも人生初のギックリ腰をやったり、何をするにしてもコミュニケーションがうまくいかずにイライラすることが多かったりと、初めての日本国外生活で不安、戸惑いとストレスの多かった1年目でした。そんな中、治安悪化の環境下に家族が来ることに対する親族や友人の反対を説得し、2015年4月から2年間、ここトルコで家族と一緒に過ごしました。現在はイスタンブールのアジア側に移り住み、充実した単身生活を送っています。今までのトルコ生活を振り返ると……

 

 1年目 ➡︎ 今までの人生では経験しなかったことに遭遇することが多く、人生で最も苦労した年 

 2年目 ➡︎ トルコ(人)の風習に慣れ、「郷に入っては郷に従え」の精神で対応できるようになった年 

 3年目 ➡︎ 自らトルコ(人)の懐に入り込んでいき、気持ちに余裕が出てきた年 

 

になりました。4年目をどう過ごすか、さらにステップアップできるよう人生ゲームしたいと思います!

 

 

a

 

Q. 日清ユルドゥズをご紹介ください!

弊社日清ユルドゥズは、日本の日清食品HDとトルコのビスケット/チョコレート部門でNo.1であるULKERブランドでお馴染みのユルドゥズHDとが50:50の出資比率で構成され、2012年10月に設立されたJV企業で、日清食品HD側が商品企画と生産部門を、ユルドゥズHD側が主に営業部門を担っております。イスタンブールのÇamlıcaにあるユルドゥズHDビル内に事務所を構え、SakaryaのHendekには即席袋めんの工場があります。日本人社員はÇamlıcaオフィスに私を含めて2名、Hendek工場に1名の合計3名で業務しています。その中で私は、トルコ人をターゲットとした即席ヌードル商品の企画開発及び営業サポートを行っています。

トルコの即席めん市場が始まって4年。日本が60年もの歴史があるのと比べるとトルコはまだまだ初期市場に過ぎません。周知の通り、トルコの食文化はコンサバティブと言われています。それだけお母さんの手の込んだ料理が最も美味しく、且つ、家庭での内食が重んじられている証しだと思います。故にトルコで食品ジャンルに新参者が進出することはなかなかハードルが高いと実感します。また、トルコは親日国ですが、それがそのまま食品業界にも当てはまるかというと、そうではありません。つまり、食品の中身やパッケージで日本色を出して日本をアピールしたとしても、それだけでは恐らくトルコ人はついてきてくれません。一方でトルコは若者が多く、情熱的なパワーを感じます。家族から離れひとり暮らしの生活をする学生、新しいものに高い興味関心を持つ若者、女性の社会進出等、社会生活の変化に対して即席めんが持つメリットを活かせるチャンスは充分にあると期待しています。トルコにはないエキゾチックな食べ物、それであってユーザー本人にとって身近な食べ物、生活において必要な食べ物として位置付けられた時が、即席めん市場が一気に伸長していく変曲点だと思っています。今でも日々勉強中ですが、即席めんによっていつかトルコの食文化に新しい風を起こせることを信じながら精進して参ります!

 

a

Q. イスタンブールライフはいかがお過ごしですか?

基本的に体を動かすのが大好きで、週に1回、仲間と集って練習しているソフトボールは私のトルコ生活に欠かすことのできない貴重な時間となっていますIstanbul Navi 連載コラムがんばれ!ハーキュリーズでは日頃の練習活動を毎月ご紹介していますので、是非ご一読ください!さらに、2017年11月には2年ぶり2度目のイスタンブールフルマラソンを完走しました。ボスポラス海峡大橋を走って渡れる爽快感がある一方で、コースはアップダウンが激しくハードですが、世界遺産地域の中を走ることが出来る貴重な経験だと思います。

また中学高校時代の6年間はバレーボールをやっていたこともあり、今でもバレーボールが大好きで、時折トルコバレーボールのプロリーグを観戦に行ってます。もちろん旅行も大好きです。昨夏には往復1,700kmかけて地中海沿岸Kaşへドライブ、最高に綺麗な景色や海を楽しみました。

冒頭で言い忘れましたが、お酒もとっても大好きです‼︎

aaa

a

 

aa

a

Keiji IWAKIRI

NISSIN YILDIZ GIDA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.   Marketing Manager

 

1997年 日清食品株式会社入社 滋賀開発研究所配属
2001年 東京へ異動 マーケティング部、営業部
2014年 経営企画部
2015年 日清ユルドゥズ出向

 

  

 

 

NISSIN YILDIZ GIDA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

 Kısklı Mah,Ferah Cad.No:1 Büyük Çamlıca,Üsküdar,Istanbul-Turkey
 +90-216-524-1733

a

 


 

 Istanbul Navi 2017年12月号 第40通 株式会社みずほ銀行イスタンブール駐在員事務所 小嶺広展さん   The駐在員リレー@ISTANBULバックナンバー 

関連記事

Ev depolama Ucuz nakliyat teensexonline.com